/

 

 

SHAKESPEARES "SOMMERNACHTSTRAUM"

Unglaublich aber wahr: Es gibt uns schon seit 40 Jahren! Zum 40. Jubiläum unserer ersten Premiere im Dezember 1983 ein Klassiker des Theaters von William Shakespeare, der "Sommernachtstraum". Gerhard Egger hat das Stück bearbeitet und  auf Perpetuum zugeschnitten.

DAS STÜCK

Verliebte und Verrückte, lovers and lunatics, in einem verwunschenen Wald. Der Elfenkönig Oberon, selbst an Liebesdingen leidend, stiftet mit Hilfe des Waldgeists Puck noch weitere Verwirrung. Aber: "Hans kriegt sein Gretchen, jeder sein Mädchen, der Mann kriegt seine Stut' und alles wird gut."

DER AUTOR

William Shakespeare, vielleicht aus Stratford-upon-Avon, vielleicht Edward de Vere, Earl of Oxford, vielleicht der Araber Sheik Al-Zubir oder der Klingone Wil'yam Shex'pir. Übersetzt und bearbeitet für jede Epoche, von Perpetuum in eine heruntergewirtschaftete Einkaufspassage (macbeth.hexenfluchmörderwahn 2009) und den barocken Südpark (sommer.nacht.traum 1991) versetzt. Und jetzt nochmals auf die Bühne eines ehemaligen Kinos.

DAS TEAM

Es spielten:
Rosalie Denk, Susanne Denk, Daniela Freudenthaler, Heidi Leppich, Emma Loe, Susanne Steigenberger, Iris Teufner, Daniela Wandl, Emma Wandl, Tobias Brunner, Matthias Buchinger, Leonhard Denk, Gerhard Egger, Martin Freudenthaler, Fritz Humer, Hans-Jörg Kickinger, Hasan Ocak, Bernhard Paumann, Georg Wandl


Richard Schmetterer    [Regie]
Ale Elsbacher    [Kostüme]
Thomas Gallhuber    [Bühnenbild & Lichtdesign]
Bernhard Moshammer   [Musik]
Filius de Lacroix    [Illustration]